簡単ミュージックダウンロード♪
    iTunes Music Storeより簡単にお好きな曲が格安にてダウンロード!J-POPからクラシックまで1,000万曲以上の品揃え♪
    translate this blog into

    プロフィール

    歌番兄さん

    Author:歌番兄さん

    ランキング


    閲覧者数:

    BBS7.COM
    MENURNDNEXT

    カテゴリー

    最近の記事

    最近のコメント

    最近のトラックバック

    スポンサーサイト
    上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
    新しい記事を書く事で広告が消せます。

    TOP
    Waterloo Sunset--The Kinks
    1967年に発表されたザ・キンクスの名曲『Waterloo sunset』
    曲は汚く古い河・・・から始まりますが、これはウォータールー駅の側を流れるテムズ川の事です。

    イギリスではこの曲を知らない人はいないというくらいの名曲。。。
    キンクスは英国のバンドでローリング・ストーンズ、ビートルズ、ザ・フーらと並び4大バンドにあげられるくらい凄い存在です。日本での人気はいまひとつですが、ヨーロッパでは絶大な支持を得ています。

    日本で知られる曲は・・・VAN HALENがカバーした『You Really Got Me』でしょうか。

    本日はキンクスの中で一番のお勧め曲をアップします。

    images.jpegウォータールー駅から見る夕日




    【あのデフ・レパードもカバーしてる!】
    動画をみる◆DEF LEPPARD Cover~Waterloo Sunset~

    【歌詞】
    Dirty old river, must you keep rolling
    Flowing into the night
    People so busy, makes me feel dizzy
    Taxi light shines so bright
    But I don't need no friends
    As long as I gaze on waterloo sunset
    I am in paradise

    Every day I look at the world from my window
    But chilly, chilly is the evening time
    Waterloo sunsets fine

    Terry meets julie, waterloo station
    Every friday night
    But I am so lazy, don't want to wander
    I stay at home at night
    But I don't feel afraid
    As long as I gaze on waterloo sunset
    I am in paradise

    Every day I look at the world from my window
    But chilly, chilly is the evening time
    Waterloo sunsets fine

    Millions of people swarming like flies round waterloo underground
    But terry and julie cross over the river
    Where they feel safe and sound
    And they don't need no friends
    As long as they gaze on waterloo sunset
    They are in paradise

    Waterloo sunsets fine



    【訳】
    古ぼけて汚い川 揺られ漂いつつ夜の闇の中へ
    忙しく動く人たちを見て めまいがする僕
    眩しく光るタクシーのライト でも僕には友達は必要ない
    ウォータールーの日没を ながめている限り
    僕は楽園にいる

    来る日も来る日も 窓から世界を見ている
    冷たく、冷え冷えする夕べには
    ウォータールーの日没は素晴らしい

    テリーとジュリーは ウォータールーの駅で
    毎週金曜の夜に会う
    僕は 体がだるくて  出かけたくない
    夜は家で過ごすけど 不安はない
    ウォータールーの日没を ながめている限り
    僕は楽園にいる

    来る日も来る日も 窓から世界を見ている
    冷たく、冷え冷えする夕べには
    ウォータールーの日没は素晴らしい

    何百万もの人がハエのように ウォータールーの地下に群がる
    でもテリーとジュリーは川を渡る 安全で落ち着けるところへと
    二人には友達は必要ない ウォータールーの日没を
    ながめている限り 二人は楽園にいる
    ウォータールーの日没は素晴らしい

    The Kinks⇒この曲をiTunes でダウンロード

    The Kinks Choral CollectionThe Kinks Choral Collection
    (2009/12/07)
    Ray Davies

    商品詳細を見る



    テーマ:'70年から'80年の洋楽 - ジャンル:音楽

    TOP
    この記事に対するコメント
    管理人のみ閲覧できます
    このコメントは管理人のみ閲覧できます
    【2012/09/18 00:46】 | # [ 編集]

    TOP

    この記事に対するコメントの投稿















    TOP

    この記事に対するトラックバック
    トラックバックURL
    →http://musicdownload.blog38.fc2.com/tb.php/330-37463a16
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    TOP
    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。